Germany’s ‘very weak start’ to 2026 puts recovery in doubt - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
德国经济

Germany’s ‘very weak start’ to 2026 puts recovery in doubt

Manufacturing and trade figures dating from before Iran war disappoint
00:00

{"text":[[{"start":8.93,"text":"Weak export and industrial data has cast doubt on the strength of Germany’s recovery from years of stagnation, even before any shock from the recent surge in energy prices."}],[{"start":21.310000000000002,"text":"The “entire German economy” had a “very weak start to the new year”, said ING’s global head of macro Carsten Brzeski on Tuesday after trade data for January showed a 2.3 per cent monthly fall in exports and 5.9 per cent drop in imports."}],[{"start":38.84,"text":"The larger than expected declines came a day after Germany’s statistical office reported that output in its all-important manufacturing sector fell for the second consecutive month in January."}],[{"start":52.53,"text":"The data does not take into account any shock from the recent rise in oil and gas prices triggered by the Iran war, raising questions about whether Europe’s largest economy can bounce back in 2026. "}],[{"start":67.08,"text":"“Our optimism about Germany’s growth prospects has taken a hit,” Brzeski wrote in a note to clients, adding that the country’s manufacturers were hit by US tariffs and tough competition from Chinese rivals. "}],[{"start":81.25999999999999,"text":"Order intake plunged 11 per cent in January due to a drop in volatile large-ticket orders. “The decline in industry was very broad-based,” Goldman Sachs economists said."}],[{"start":94.66,"text":"January’s sharp fall in imports could point to underlying weaknesses in the domestic economy, although it meant Germany’s trade surplus shot up by 21 per cent to €21bn."}],[{"start":107.3,"text":"“A fall in imports poses an upside risk to headline GDP growth this year,” wrote Claus Vistesen, chief Eurozone economist at Pantheon Macroeconomics."}],[{"start":120.05,"text":"Economists had hoped that Chancellor Friedrich Merz’s multibillion-euro investment package would help Germany to finally return to higher growth this year after a multiyear recession. In 2025, the country’s GDP expanded for the first time since 2022, eking out 0.2 per cent growth."}],[{"start":141.78,"text":"A stronger than expected performance in the final three months of 2025, when GDP expanded by 0.3 per cent compared with the previous quarter, fostered optimism that growth could improve to 1 per cent this year."}],[{"start":161.27,"text":"Germany’s closely watched Ifo business climate index rose slightly more than expected in February but investor morale captured by the ZEW indicator fell unexpectedly."}],[{"start":174.41000000000003,"text":"The chance of higher interest rates in the wake of the recent energy price shock could create another headwind. "}],[{"start":182.01000000000002,"text":"Estonia’s central bank governor Madis Müller said on Tuesday that it was more likely that the “next change” in the European Central Bank’s policy rates would be “an increase”. However, he also stressed at an event in Vilnius, Lithuania, that policymakers should not rush to action. The ECB will next decide borrowing costs on March 19."}],[{"start":204.45000000000002,"text":"However, BNP Paribas economists have argued that Germany’s increased government spending will lift it out of economic gloom. "}],[{"start":214.35000000000002,"text":"“While we remain optimistic about the growth outlook for the year as a whole, recent data are a reminder that the recovery process is likely to be non-linear,” BNP economist Paul Hollingsworth told the FT on Tuesday, adding that “renewed energy price headwinds resulting from the Middle East conflict are another source of downside risk”."}],[{"start":236.95000000000002,"text":"Merz last year opened the door for a €1tn fiscal stimulus over the next decade by excluding large parts of the defence budget from the country’s tight constitutional debt brake and earmarking €500bn for additional infrastructure investment."}],[{"start":265.03000000000003,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1773186998_3480.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

震动土耳其的200亿美元欺诈丑闻

投资者损失数十亿美元。批评人士谴责埃尔多安政府任人唯亲。

为何美国难以为AI热潮提供电力

美国电力线路建设速度仅为十年前的四分之一。

法国控制非洲货币的殖民之战

法国创设的非洲金融共同体法郎已在西非和中非多个地区沿用近80年,许多国家独立数十年后仍在使用。这种货币究竟是维持经济稳定的工具,还是法国延续对前殖民地影响力的殖民遗产?

本周图表:数据中心遭批评

资本开支,迎接选民。

为何富裕的爱尔兰仍让人感到贫穷

都柏林对企业税收入的依赖岌岌可危,其中一半来自苹果、礼来和微软。

中国叫停软银交易,机器人竞赛由此拉开序幕

北京的干预主义反映出全球在人工智能领域的竞争日益加剧。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×