Israel’s Eurovision role triggers deep split in contest - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
欧洲歌唱大赛

Israel’s Eurovision role triggers deep split in contest

Netherlands, Spain and Ireland among those boycotting Saturday’s competition over Gaza conflict
00:00

{"text":[[{"start":null,"text":"

"}],[{"start":null,"text":"
Israel’s entrant Noam Bettan performs in the first round of semi-finals of Eurovision in Vienna
"}],[{"start":7.5,"text":"Broadcasters from across Europe gather in Vienna this Saturday for the Eurovision Song Contest, where the usual mix of operatic techno bangers and torch songs risk being overshadowed by national boycotts and accusations of vote manipulation."}],[{"start":23.7,"text":"This year’s glitzy event is likely to be marked less by Eurovision’s traditional messages of inclusion and harmony than by the conspicuous absence of five countries protesting against Israel’s participation."}],[{"start":37.9,"text":"The avowedly non-political singing competition has long been shaped by geopolitical tensions, with votes often influenced by national loyalties rather than musical quality. Rivals are routinely handed “nul points”. Eurovision remains the world’s largest music competition, attracting a worldwide audience of more than 166mn last year."}],[{"start":59.55,"text":"But the involvement of Israel — despite protests over the conduct of its war with Hamas — has caused one of the deepest rifts in Eurovision history."}],[{"start":67.85,"text":"The Netherlands, Spain, Ireland, Slovenia and Iceland have pulled out of the 2026 contest."}],[{"start":74.5,"text":"“When you’re this big as a global event, it is inevitable that if the world is going through a particularly difficult time, it’s going to affect you. Navigating that is very difficult,” said Martin Green, director of Eurovision."}],[{"start":null,"text":"
"}],[{"start":null,"text":"
Protesters removed from the arena during Bettan's performance
"}],[{"start":87.85,"text":"Israeli singer Yuval Raphael won the public vote last year, although she failed to triumph overall given fewer votes from official judges in a 2025 contest ultimately won by Austria’s JJ with Wasted Love. "}],[{"start":102.19999999999999,"text":"The contest is open to countries with broadcast operations in Europe, as well as those invited as special guests. But the overwhelming public vote for Israel led to requests for an audit of the votes by state broadcasters including in Spain, given concerns that small groups of people were being encouraged to vote the maximum 20 times to swing the vote. "}],[{"start":123.24999999999999,"text":"Social media accounts linked to Israel’s government, including its embassies in countries such as the UK, called on viewers to use all of their votes to support its entry."}],[{"start":134.75,"text":"The European Broadcasting Union, a group of public broadcasters from 56 countries that runs the competition, said the vote had been independently checked and verified as correct. "}],[{"start":145.35,"text":"Green said the EBU “thought that the promotion by some agencies in Israel was out of proportion last year to what we expected”. He added that promotion “is a fundamental part of the record industry . . . so we don’t want to limit that, we just want to keep it proportionate”. "}],[{"start":null,"text":"
Yuval Raphael holds an Israeli flag and smiles widely while parading in a black outfit during the Eurovision flag ceremony.
"}],[{"start":160.6,"text":"The EBU has since sought to quell the rebellion in its own membership with new rules to address concerns over block voting. However, members were not asked to vote on Israel’s participation in this year’s event, with the EBU saying that a “large majority of members” agreed that there was no need."}],[{"start":176.85,"text":"Rules were changed to halve the number of votes allowed per person — from 20 to 10 — as well as tweaked to limit excessive promotion of a single act. "}],[{"start":186.15,"text":"Green admitted that there was “a perception” that 20 votes per person was too many. “The data shows the availability of those votes would not affect the outcome [last year], because of the sheer scale of our vote over the world but we were happy to deal with a perception problem, and we said let’s just take that down to 10.”"}],[{"start":203.55,"text":"However, Israel’s national broadcaster Kan has already been rebuked this year with a formal warning over a clip on social media by Bettan, Israel’s entrant, urging viewers to vote the maximum 10 times. The message was delivered in several European languages."}],[{"start":219.75,"text":"Green said that the “direct encouragement to vote 10 times for the same act by the act we think is not in the spirit of the competition”. "}],[{"start":227.05,"text":"Kan was contacted for comment."}],[{"start":229.60000000000002,"text":"Pro-Palestinian protesters have sought to disrupt the past two Eurovision contests in Switzerland and Sweden. "}],[{"start":null,"text":"
Two activists hold a banner reading \"Stop Genocide-Boycott Israel\" at a protest, with a Palestinian flag visible in the background.
"}],[{"start":237.3,"text":"Green does not expect similar protests this year but activist groups have already criticised the event. "}],[{"start":243.9,"text":"Amnesty International’s secretary-general Agnès Callamard said: “The failure of the European Broadcasting Union to suspend Israel from Eurovision, as it did with Russia, is an act of cowardice and an illustration of blatant double standards when it comes to Israel.”"}],[{"start":259.3,"text":"Israel’s offensive in Gaza has killed more than 75,000 people, according to Palestinian health officials, displaced most of its 2.2mn population and triggered a humanitarian catastrophe. The conflict was prompted by Hamas’s October 7 2023 attack on Israel that killed 1,200 people. "}],[{"start":281.15000000000003,"text":"Israel’s involvement in the competition is the latest political dilemma for the EBU, which expelled Russia in 2022 after its full-scale invasion of Ukraine. Ukraine won the contest that year, although the subsequent event was held in the UK."}],[{"start":null,"text":"
Most-streamed Eurovision entries on Spotify
CountryArtistEntryStreams
ItalySal Da VinciPer sempre sì26,222,505
SwedenFeliciaMy System19,173,000
FinlandLinda Lampenius, Pete ParkkonenLiekinheitin12,997,558
CyprusAntigoniJalla6,016,095
GreeceAkylasFerto5,415,439
IsraelNoam BettanMichelle5,321,277
GermanySarah EngelsFire4,796,599
BulgariaDaraBangaranga3,504,109
AustriaCosmóTanzschein3,003,851
MoldovaSatoshiViva, Moldova!2,954,405
Source: Spotify
"}],[{"start":295.25000000000006,"text":"Even so, Green said: “We have a fundamental belief . . . that we should try and keep Eurovision as neutral as possible. It is a space where people can share the same stage and possibly show that the world can be different than what it is.”"}],[{"start":309.15000000000003,"text":"The EBU could also face a potential drop in fees from the five countries that have dropped from the competition. "}],[{"start":315.55,"text":"Green said three other countries had rejoined the contest — Bulgaria, Romania and Moldova — while the event’s commercial model was “incredibly robust” given the mix of ticket sales, sponsorship, merchandise and other income. “The participation fees are calculated on the number of people who take part right now.”"}],[{"start":334.25,"text":"However, viewing numbers could be affected, with three of the boycotting countries refusing to show the contest at all, including Ireland, which is playing an old Eurovision-themed episode of Father Ted, while Slovenia will show a documentary about Palestine. Green said that the number of viewers on YouTube was up on last year and the show sold out in record time. "}],[{"start":356,"text":"“There is an enormous amount of people who are ready to come, celebrate and support the values of Eurovision, which has always stood for unity and inclusivity right through its 70 years’ history,” said Green. "}],[{"start":368.3,"text":"“Don’t forget, part of the reason for the invention of Eurovision was to bring the world closer together in the aftermath of the second world war. And I think maintaining those values and knowing who we are is really important.”"}],[{"start":389.55,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1778849760_4500.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

现代战争的血腥一如往昔

科技的进步并没有减少俄乌战争中的伤亡,武装无人机和AI正把前线变成险恶的杀戮地带,惨烈程度堪比一战。

帕拉贝利斯医药公司于与再生元达成交易次日披露IPO计划,上市热潮升温

成立已有十年且资金雄厚、从格雷格•维尔丁在哈佛实验室孵化出的“不可成药”生物技术公司——帕拉贝利斯医药公司,正寻求成为今年第12家进行首次公开募股的药物研发企业
19小时前

英伟达部署900亿美元助推AI繁荣

黄仁勋正成为依赖其芯片的AI相关公司的最大资助者之一。这些支出涉及逾145家公司,从AI模型开发商、云服务提供商到基础设施供应商不一而足。

Lex专栏:股市投资者信心爆棚,但现金见底

鉴于标普500指数高度依赖以人工智能为驱动的公司,股市出现小问题和大问题的可能性都很大。

FT社评:埃博拉疫情暴露全球应对大流行病准备不足

援助资金减少以及特朗普政府对全球公共卫生理念的敌意,正危及我们所有人。

“四大”急聘AI专业人才,岗位数量盖过传统审计师

全球最大的几家会计师事务所正竞相适应颠覆性的技术变革。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×