US plans nuclear-powered merchant fleet to challenge China’s shipbuilding dominance - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
航运

US plans nuclear-powered merchant fleet to challenge China’s shipbuilding dominance

British company Core Power plans its first vessel in 2028 following partnership deal with Trump administration
00:00

{"text":[[{"start":10.92,"text":"Donald Trump’s administration is teaming up with a British company to help it build a fleet of nuclear-powered merchant vessels to challenge China’s growing dominance of commercial shipbuilding, a top US official has said."}],[{"start":21.721,"text":"Stephen Carmel, administrator of the US Maritime Administration at the transport department, told the FT that Washington would sign a public-private partnership agreement on Monday with Core Power, which would help accelerate development of nuclear propulsion for shipping."}],[{"start":38.2,"text":"“We are not going to beat China by being a cheaper version of China. They have mastered the art of being cheap,” said Carmel in an interview."}],[{"start":45.88,"text":"“The way we win in all this is to change the terms of the competition to something that is more favourable to us. So, we don’t compete on trying to be cheap. We compete on technology . . . and nuclear technology is something we are really good at.”"}],[{"start":60.08,"text":"The first-of-a-kind agreement aims to fast-track construction of a US-flagged nuclear-powered fleet by designing a regulatory framework that enables speedy licensing, availability of insurance, port access and high standards of safety."}],[{"start":74.84,"text":"Core Power, which is headquartered in London and has a relationship with the Port of Corpus Christi in Texas, plans to start building its first nuclear-powered vessel in 2028. The company says it has raised about $200mn in funding from investors including Japanese conglomerates Mitsui, Mitsubishi and Sumitomo. The agreement does not include any guarantee of federal funding."}],[{"start":97.82,"text":"Nuclear propulsion is a technology that has been used for decades in military submarines because it provides unlimited underwater endurance, eliminates the need for oxygen, and delivers high sustained speeds. But until recently it has struggled to attract interest from the commercial sector because of high building costs, port bans and complex international liability laws."}],[{"start":null,"text":"

"}],[{"start":119.64,"text":"Russia is currently the nation with the largest nuclear-powered fleet thanks to the use of the technology to propel icebreakers in the Arctic."}],[{"start":127.364,"text":"The US is pushing the technology as a way to reinvigorate its shipbuilding industry, which has been decimated by low-cost Chinese competition, and redeploy its nuclear expertise."}],[{"start":136.8,"text":"In June, the American Bureau of Shipping approved the design of a nuclear-propelled vessel by the Maritime Consortium of the Massachusetts Institute of Technology. Next week senior US officials will hold talks with counterparts from the UK, France, Japan, South Korea and other nations about advancing nuclear maritime technology at an International Atomic Energy Agency event in Washington."}],[{"start":161,"text":"Mikal Bøe, chief executive of Core Power, said there is a strategic imperative for Washington and other allied nations to push ahead with nuclear-powered commercial vessels because China was moving in that direction. Nuclear propulsion could be competitive with the current fossil fuels-based systems because vessels could move between 50 per cent and 75 per cent faster, carry more cargo and would not be exposed to environmental taxes, he said."}],[{"start":188.44,"text":"“There are 8,200 vessels that are suited to nuclear propulsion that need to be replaced over the next 25 years . . . I think we can meet 10 to 20 per cent over this period.”"}],[{"start":199.24,"text":"Core Power has estimated that over its lifetime, nuclear-powered ships will be comparable with traditional shipping fuels at a cost of about $500 to $600 per tonne."}],[{"start":209.6,"text":"While many of the technical hurdles to nuclear-propelled shipping have been overcome, shipowners remain sceptical about liability issues should there be an accident and the expense of the ships."}],[{"start":219.92,"text":"“Nothing is going to happen if there’s no insurance. Because again, if something goes wrong, someone will need to pay,” said Themistoklis Sapsis, professor of mechanical and ocean engineering at the MIT consortium."}],[{"start":232.64,"text":"He said advances in reactor design had improved safety, which was important to win public support for nuclear-powered ships that would need a common regulatory framework to enable them to travel from country to country."}],[{"start":244.8,"text":"Nuclear-fuelled ships would also involve an entirely different economic model for the industry, executives point out. At present, it is usually the entity chartering the ship that pays the fuel cost for the voyage. But in a nuclear ship where the fuel is bought when the ship is built and lasts more than 20 years, there would have to be an alternative way of dividing the costs."}],[{"start":265.08,"text":"Peter Jameson, managing director at Boston Consulting Group, said: “This could create new opportunities for investment funds to invest in the capex itself rather than hitting the owner-operator who can’t pay for a multimillion-dollar nuclear reactor out of their balance sheet.”"}],[{"start":280.72,"text":"There are also concerns about finding enough nuclear engineers to crew commercial vessels or resources to train existing seafarers, as well as the public acceptance of having nuclear-powered ships in port. Most executives do not expect nuclear-powered ships to hit the water until the 2030s at the earliest."}],[{"start":303.76,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1787616795_4778.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

民主党横扫中期选举,华尔街大金主押注失利

顶级对冲基金经理和私募股权投资公司高管为共和党竞选活动投入逾3亿美元,却几乎未见成效。
3小时前

美国的清晨,市场的黄昏

罗奇:美国中期选举结果再令人震惊,也阻止不了经济金融周期的转向。

共和党为特朗普的失败政策付出代价

特朗普承诺增加制造业就业岗位、提高美国本土出生人口的就业率,但这两项承诺都未兑现。

“鲁珀特不想和失败者为伍”:默多克的媒体帝国对特朗普态度转冷

共和党遭遇失利后,福克斯新闻主持人质疑对伊朗战争的战略,《纽约邮报》则在头版刊出“蓝色海啸”。

Lex专栏:美国选民给数据中心建设热潮降温,未必是坏事

美国中期选举结果可能影响45%的数据中心扩建计划,但对投资者而言,这未尝不是好消息。

英国移民改革:有哪些变化?谁受益?

根据周一公布的改革计划,高收入者及其雇主可能从中受益,但英国也可能因此吓退国际学生。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×