UBS demands new junior bankers show AI proficiency - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号)。如果该手机号尚未注册,将自动创建 FT中文网账号。短信可能需要几分钟送达,验证码15分钟内有效,请耐心等待:
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
瑞银

UBS demands new junior bankers show AI proficiency

Graduates and interns hoping to join Swiss bank must show they can use the technology to improve outcomes and efficiency
00:00

{"text":[[{"start":8.5,"text":"UBS is demanding that prospective junior investment bankers show proficiency in AI as a hiring requirement, in a sign of how the technology is reshaping graduate recruitment at some of Europe’s biggest lenders."}],[{"start":21.06,"text":"The Swiss group is requiring prospective graduates and interns joining its global banking and markets divisions in 2027 to demonstrate how they can use AI to “improve outcomes and efficiency”, according to people familiar with the matter."}],[{"start":34.94,"text":"The new stipulation sits alongside more traditional requirements such as being on track to obtain a 2.1 undergraduate degree, making UBS one of the first major financial institutions to explicitly require AI literacy for junior bankers."}],[{"start":49.24,"text":"The move highlights how AI skills are becoming a prerequisite for traditional banking roles as well as for technology and data jobs, as lenders increasingly deploy the tools for routine work historically carried out by junior employees, from financial analysis and research to preparing client presentations."}],[{"start":66.16,"text":"One person familiar with UBS’s move said AI “fluency” questions would be added to recruitment interviews for graduate trainees and interns, testing candidates on how they have used the technology."}],[{"start":76.96,"text":"Spain’s Santander has also explicitly sought “advanced AI users” for some graduate programmes in its corporate and investment bank, according to company filings."}],[{"start":86.08,"text":"The new demands come amid warnings of widespread job losses across the banking industry as advances in the new technology allow lenders to automate more work."}],[{"start":95.12,"text":"Morgan Stanley analysts recently forecast that more than 200,000 European banking jobs were under threat over the next five years as lenders embrace AI and close more branches."}],[{"start":105.94,"text":"Some executives have cautioned that banks must ensure junior staff still learn the fundamentals as the technology takes over more routine tasks."}],[{"start":116.6,"text":"Conor Hillery, JPMorgan Chase’s co-head for Europe, Middle East and Africa, said at the FT’s global banking summit in December that lenders needed to be “very careful” that employees did not “lose an understanding of the basics and fundamentals”. He added that JPMorgan was trying to balance using AI to expedite basic tasks with training juniors in traditional core banking skills."}],[{"start":136.8,"text":"UBS has itself been experimenting with the technology in novel ways, including creating avatars of analysts that can deliver video presentations to clients, which the lender has said will free up staff to focus on more productive tasks."}],[{"start":149.52,"text":"One person familiar with UBS’s move said the AI proficiency requirement would also apply to other newly advertised roles across the firm."}],[{"start":158.56,"text":"UBS said: “We continuously review our recruitment criteria to ensure they reflect the skills we need. As AI is fundamentally reshaping financial services, AI capabilities and experiences have become an important aspect of future professional success and are as such relevant recruiting criteria."}],[{"start":176.14,"text":"“AI literacy complements, rather than replaces, the academic, analytical and interpersonal skills that remain core to our approach to hiring talent.”"}],[{"start":190.1,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1788756863_3578.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

美国的清晨,市场的黄昏

罗奇:美国中期选举结果再令人震惊,也阻止不了经济金融周期的转向。

共和党为特朗普的失败政策付出代价

特朗普承诺增加制造业就业岗位、提高美国本土出生人口的就业率,但这两项承诺都未兑现。

“鲁珀特不想和失败者为伍”:默多克的媒体帝国对特朗普态度转冷

共和党遭遇失利后,福克斯新闻主持人质疑对伊朗战争的战略,《纽约邮报》则在头版刊出“蓝色海啸”。

Lex专栏:美国选民给数据中心建设热潮降温,未必是坏事

美国中期选举结果可能影响45%的数据中心扩建计划,但对投资者而言,这未尝不是好消息。

英国移民改革:有哪些变化?谁受益?

根据周一公布的改革计划,高收入者及其雇主可能从中受益,但英国也可能因此吓退国际学生。

电力的隐秘力量

能源转型并不像人们让我们以为的那样不可能。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×