McLaren to create 1,000 UK jobs in product overhaul - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
迈凯伦

McLaren to create 1,000 UK jobs in product overhaul

Carmaker will give boost to automotive sector as part of £450mn investment in its Woking technology centre
00:00

{"text":[[{"start":8.76,"text":"McLaren will create 1,000 jobs in the UK as part of a £450mn investment in its technology centre in Woking, in a boost to the country’s struggling automotive industry."}],[{"start":20.24,"text":"The investment comes as part of a product and strategy overhaul under the British supercar manufacturer’s chief executive Nick Collins following last year’s merger with premium UK electric vehicle start-up Forseven Holdings."}],[{"start":33.86,"text":"The jobs will include indirect and agency workers, according to two people with knowledge of the matter, with the investment going into its Woking centre for manufacturing and research and development. The group currently employs more than 2,500 people and produces all of its cars in the UK, from a neighbouring centre in Woking."}],[{"start":53.12,"text":"The investment by McLaren comes after Jaguar Land Rover on Monday confirmed plans to cut 4,000 jobs, or nearly 10 per cent of its global workforce, over the next two years to address falling sales."}],[{"start":65.92,"text":"The UK automotive industry has struggled in recent years due to pressure from US tariffs, Chinese competition and the government’s ambitious targets for EV sales."}],[{"start":75.84,"text":"CYVN Holdings, the Abu Dhabi government-owned investment company, last year acquired McLaren’s automotive business from Bahraini sovereign wealth fund Mumtalakat, and had laid plans to invest $2bn over the next five years to revive the lossmaking group."}],[{"start":92.2,"text":"Collins previously told the FT that McLaren’s automotive division had been in “a perilous position” before the CYVN acquisition, haemorrhaging cash to such an extent that the development of its new models was jeopardised."}],[{"start":105.52,"text":"Under its new Abu Dhabi owner, the group has reshaped its board, adding auto industry grandees such as former Ferrari chair Luca di Montezemolo and Torsten Müller-Ötvös, the former boss of Rolls-Royce Motor Cars."}],[{"start":118.28,"text":"The revamp at McLaren comes after other UK manufacturers such as Aston Martin and Bentley streamlined their workforces over the past year in the wake of plummeting sales in China, the world’s largest car market."}],[{"start":118.78,"text":"McLaren declined to comment. The Department for Business and Trade declined to comment."}],[{"start":130.56,"text":"The UK government, under new Prime Minister Andy Burnham, has ambitious plans to attract fresh investment for vehicle production in the UK, but the country has struggled to convince car manufacturers because of high energy prices as well as deteriorating trade conditions with the EU."}],[{"start":147.52,"text":"UK carmakers face a tariff of 10 per cent for EVs shipped to the EU from early next year, while UK-made vehicles do not qualify for “Made in Europe” subsidies under current proposals."}],[{"start":163.64,"text":""}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1788934866_5342.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

一周展望:日本央行担心通胀超调有没有道理?

《市场前瞻》是英国《金融时报》的未来一周市场情况指南。

科技巨头用担保工具将3000亿美元AI敞口移至表外

华尔街找到新途径,将科技巨头的信用优势转化为更低成本的资金,以支持AI基础设施建设。

无人驾驶出租车冲击重要岗位

克拉克:坐在后座的我们往往看不到出租车司机这份工作的诸多好处。

特朗普称美国已与丹麦达成协议,以取得对格陵兰安全事务的“控制”

丹麦政府表示,协议最早下周即可签署,并将尊重该地区的主权。

特朗普禁止美国主要新闻媒体进入白宫

总统禁止CNN、MS NOW和《政客》参与报道,进一步加大对媒体的打压。

导弹和无人机袭击加剧,沙特拉响空袭警报

也门胡塞武装重新点燃冲突以来,沙特当局首次在首都发布警告
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×