{"text":[[{"start":11.37,"text":"美国总统唐纳德•特朗普(Donald Trump)说，在英国费尔福德皇家空军基地(RAF Fairford)遭到“一些威胁”后，五角大楼(Pentagon)撤回了部署在该基地的轰炸机。"}],[{"start":20.89,"text":"上周末，在费尔福德皇家空军基地附近逮捕5名涉嫌恐怖主义的男子后，美国突然将B-1轰炸机撤出该基地。费尔福德皇家空军基地是美国重要的海外军事设施之一。"}],[{"start":35.92,"text":"美国曾利用费尔福德皇家空军基地对伊朗发动轰炸袭击；华盛顿和伦敦已发出信号，称德黑兰(Tehran)可能参与了这一所谓的威胁。"}],[{"start":45.74,"text":"特朗普周一离开白宫前往内布拉斯加州时说：“它们飞出去并非偶然。有人发出了威胁。”"}],[{"start":54.27,"text":"这位总统补充说：“我们不会去诱使敌人上钩，而是要抓住敌人并击败敌人。但我们为什么要把（轰炸机）留在那里？所以，我们稍微调动了一下它们。”"}],[{"start":66.67,"text":"华盛顿决定撤走这些飞机之际，各方正担心美国对伊朗开战七个月后，德黑兰可能把目标对准中东以外的美国资产和盟友。"}],[{"start":76.64,"text":"美国副总统J.D.万斯(JD Vance)周一表示：“我们相当有把握地认为，伊朗人正试图重演伊朗政府过去49年来的做法，即对美国实施恐怖主义行为。”"}],[{"start":87.59,"text":"英国首相安迪•伯纳姆(Prime Minister Andy Burnham)表示，有“强有力的迹象”表明伊朗参与了费尔福德附近的事件。德黑兰否认与此事有任何关系。"}],[{"start":97.96000000000001,"text":"英国首相安迪•伯纳姆的发言人周一拒绝就“外国的军事行动”置评，但试图平息外界的担忧。当被问及费尔福德皇家空军基地(RAF Fairford)是否安全时，这名发言人回答“是”，并援引英国国防大臣韦斯•斯特里廷(Wes Streeting)的话称，英国“已经形成了经过验证、行之有效的方式，能够保卫我们在英国各地及全球的基地”。"}],[{"start":120.89000000000001,"text":"这些轰炸机起飞一周前，9月27日凌晨，5名20多岁的英国男子因涉嫌爆炸物和恐怖主义罪行，在基地附近被捕。"}],[{"start":131.21,"text":"第六名男子拥有英国和伊朗双重国籍，周四在伦敦因涉嫌犯有恐怖主义罪行被捕。六人均已获保释，调查仍在继续。"}],[{"start":141.89000000000001,"text":"英国反恐警务(UK Counter Terrorism Policing)官员表示，他们的调查重点是：这些男子是否在明知或不知情的情况下，参与了一项受外国政府——可能是伊朗——启发的代理行动。警方在搜查后确认，这些男子乘坐的三辆面包车内没有爆炸物，但发现了“大量汽油”。"}],[{"start":160.52,"text":"费尔福德皇家空军(RAF)基地拥有美国B-1和B-52轰炸机起飞所需的长跑道。在美国轰炸伊朗的行动中，该基地发挥了至关重要的作用，使飞往伊朗的时间大大短于从美国境内基地起飞的飞行时间。"}],[{"start":177.01000000000002,"text":"这场由美国和以色列于2月发动的战争扰乱了全球能源市场，也令华盛顿与其盟友的关系承压。近几个月来，伊朗通过在整个海湾地区发动无人机袭击，回应了针对伊朗的空袭。"}],[{"start":192.3,"text":"特朗普周一警告称，如果伊朗在英国部署了无人机，将“遭受重大损失”。"}],[{"start":198.70000000000002,"text":"大卫•谢泼德(David Sheppard)伦敦补充报道"}]],"url":"https://audio.ftcn.net.cn/album/a_1791247037_2781.mp3"}