{"text":[[{"start":8.69,"text":"特斯拉(Tesla)的汽车交付量连续第二个季度下降,其背景是欧洲市场需求下滑,而来自西方和中国竞争对手的竞争加剧。"}],[{"start":17.799999999999997,"text":"埃隆•马斯克(Elon Musk)执掌的这家电动汽车公司在截至6月底的三个月期间交付了38.4122万辆汽车,低于分析师们预测的38.9万辆,而且较去年同期的44.3956万辆下降13%。"}],[{"start":33.08,"text":"相较于第一季度(特斯拉自2022年以来表现最差的一个季度)的33.6681万辆,第二季度的交付量数据略有改善。"}],[{"start":42.199999999999996,"text":"除了中国比亚迪(BYD)以及欧洲雷诺(Renault)和斯泰兰蒂斯(Stellantis)等竞争对手推出的新车型外,特斯拉还在艰难应对马斯克的政治活动所引发的消费者反弹。"}],[{"start":52.5,"text":"今年5月,马斯克从唐纳德•特朗普(Donald Trump)政府告退——此前他领导所谓的政府效率部(DOGE)——以便专注于经营他的商业帝国。"}],[{"start":61.75,"text":"特斯拉最近还发布了旗舰车型Model Y的升级版,以期重新激发需求。与此同时,马斯克宣称该公司在得克萨斯州奥斯汀推出的自动驾驶出租车服务是潜在的新增长来源。"}],[{"start":76.05,"text":"译者/和风"}]],"url":"https://audio.ftmailbox.cn/album/a_1751498663_3404.mp3"}