双语电台 - FT中文网

双语电台

特朗普家族瞄准高频交易商，出售总统帖文抢先获取权

该公司希望大型交易机构付费，比公众提前数毫秒获取可能引发市场波动的总统帖文。

2026年7月17日

增长前景难及期望，Netflix股价走低

尽管二季度业绩符合预期，但Netflix预测三季度将录得2023年以来最慢营收增速。

2026年7月17日

代理司法部长托德•布兰奇会见爱泼斯坦案受害者

此前参议院司法委员会成员汤姆•提利斯表示，其是否支持布兰奇出任司法部长取决于这场会面。

2026年7月17日

天文学家首次在遥远类地行星上发现大气层

天文学家称这一发现是寻找地外生命的一个重要里程碑。

2026年7月17日

IMF：英国已无力增加公共支出

国际货币基金组织提醒新首相伯纳姆，鉴于英国预算前景“充满挑战”，针对能源账单的任何资助都需要通过其他领域的节省来抵消。

2026年7月17日

美国升级对伊朗的打击行动

美国军队发动了对伊朗纵深地带的打击，伊朗称其基础设施遭袭。

2026年7月17日

特朗普的提词器操作员因预测市场押注受到调查

加布里埃尔•佩雷斯被指利用总统演讲的内幕信息在Kalshi的“提及市场”牟利。

2026年7月17日

雪佛龙与伊拉克讨论利用叙利亚管道绕开霍尔木兹海峡

伊拉克的石油出口能力受到伊朗战争期间霍尔木兹海峡通行受阻的严重打击，这一局面促使中东各国加快探索替代性出口路线。

2026年7月17日

欧洲野火肆虐法国过火面积创历史新高

随着欧洲多地遭遇连番热浪和干旱，起火风险急剧上升。FT分析显示，法国今年的野火过火面积超过4.1万公顷，四倍于平均水平。

2026年7月17日

美国芯片及存储类股下挫，华尔街再现震荡

投资者纷纷抛售今年以来推动市场走高的公司股票

2026年7月17日

美国议员敦促特朗普政府禁止美国企业采购中国存储芯片

议员敦促特朗普政府禁止美国企业向长鑫存储和长江存储采购存储芯片，以避免在人工智能基础设施的关键组件上依赖中国。

2026年7月16日

硅谷亿万富豪能否阻止加州征收财富税？

在这一全美最进步的州，一场应对不平等的行动正把民粹愤怒与超级富豪的权力对立起来。

2026年7月16日

中国AI企业月之暗面将推出挑战Anthropic领先地位的新模型

Kimi K3有望在性能上超越Claude Opus 4.8，显示中美在前沿AI领域的差距正在缩小。

2026年7月16日

必和必拓澳洲铁矿员工举行罢工

关键矿区皮尔巴拉的运营正受到包括几内亚西芒杜矿在内的新项目的威胁。

2026年7月16日

数千名乌克兰民众抗议泽连斯基解职国防部长

乌克兰空军副司令辞职以示抗议，执政党议员则警告称他们可能没有足够票数通过新人选。

2026年7月16日

英国5月份经济增长0.1%

在安迪•伯纳姆即将入主唐宁街10号之际，这份经济数据是“一份不算差的见面礼”。

2026年7月16日

巴拿马官员赴北京，寻求化解船舶扣留争端

中国加大对巴拿马籍船舶的扣留力度后，大批船舶正迅速退出巴拿马船籍。中方表示，这些扣留均与安全问题相关。

2026年7月16日

剑桥大学拟以开创性风洞助推英国制造业发展

该项目是一个雄心勃勃计划的一部分，旨在大幅缩短开发周期，并最终吸引风险投资支持。

2026年7月16日

台积电利润飙升77%

受AI热潮推动，台积电第二季度净利润达到7065亿新台币，远超预期。

2026年7月16日

从美俄军事实践看现代非对称战争的局限性

王英良：美俄困境是时代必然，国内政治与全球化从内外双向约束大国武力。世界正从霸权走向均衡，武力带来的收益更加充满风险。

2026年8月6日

算力经济性的中国命题

王嘉诚：2026年“算电协同”首次写入政府工作报告，标志着算力经济性从行业共识上升为国家战略。对中国算力企业而言，这既是政策东风，也是技术路线的校准器。

2026年8月6日

支持冒险或放大浪费：地方引导基金该怎样投向未来产业？

李学楠、王小龙：一体两面的问题显而易见。地方产业资本可以成为支持企业家冒险的“临门一脚”，也可能变成换了外壳的新型补贴，甚至造成低效投入。

2026年8月6日

谁让艺术被看见、被相信、被留下？

朱永磊：什么样的艺术能够进入视野？什么样的艺术会被认真对待？什么样的艺术最终能够留下？权力一直都在，只是不断更换形状。

2026年8月6日

艺术大师莫兰迪：瓶瓶罐罐后的精神秘密

薛莉：1915年，25岁的莫兰迪参加“一战”，因病退役。墨索里尼在位的20年，正是他人生的黄金时代。在最动荡的年月，他是怎么过来的？

2026年8月6日