双语电台 - FT中文网

双语电台

大投资者在私募信贷的动荡中寻找机会

散户资金撤离之际，机构投资者向私募信贷基金投入数十亿美元。

2026年7月6日

唐宁街交接谈判加速，伯纳姆因未组建内阁受到警告

英国工党候任首相最早或将于7月20日就任。

2026年7月6日

日本防务巨头警告：汽车工厂改为生产军用无人机注定失败

三菱重工首席执行官表示，这种做法有可能导致纳税人的钱被“大量浪费”，因为汽车生产与无人机生产存在巨大差异。

2026年7月6日

在金融市场上“美国例外论”为何名副其实？

美国的核心地位有赖于一整套相互强化、且结合起来极有韧性的优势。

2026年7月6日

法国首富被责令补缴2250万欧元税款

奢侈品集团路威酩轩的亿万富豪所有者贝尔纳•阿尔诺将对该裁决提起上诉。

2026年7月6日

英国官员警告：监管机构正陷入“军备竞赛”，以跟上金融服务业AI的应用步伐

英国金融行为监管局执行董事发出这一警告之际，已有数数百万人正使用该技术来辅助自己做出个人财务决策。

2026年7月6日

FT社评：如何在特朗普时代拯救北约？

为了挽救这个没有真正替代的同盟，欧洲人需要尽可能多地接过美国人肩上的责任。

2026年7月6日

数据中心正考验着美国的产业决心

这种高科技“仓库”处在对美国经济未来至关重要的供应链与技术的交汇点上，美国决不能重蹈让中国在稀土领域取得主导地位的覆辙。

2026年7月6日

Lex专栏：索尼抛弃光盘投资者玩家悲喜两重天

此举正被包装成顺应时代精神之举，而非贪婪的租金攫取。

2026年7月6日

英法加大拦截力度俄影子油轮避开英吉利海峡

船舶追踪数据显示，五艘曾靠泊俄罗斯最大石油装载港的受制裁油轮，上周五在北大西洋绕开英国航行，而不走英吉利海峡这一捷径。

2026年7月6日

特朗普致电施压，国际足联撤销美国明星前锋禁赛令

红牌取消使福拉林•巴洛贡得以出战世界杯比赛，比利时指责判罚不公。

2026年7月6日

内塔尼亚胡政府在电视监管问题上无视最高院裁决

总理内阁正式拒绝最高法院裁决，引发人们对爆发宪政危机的担忧。

2026年7月6日

AI需求加上补贴停止美国清洁电价势必飙涨

调查显示，一旦面向太阳能和风能项目的《降低通胀法》补贴结束，清洁能源购电协议的成本预计将上涨40%至120%。

2026年7月6日

秘鲁选出保守派总统

藤森惠子是1990年至2000年主政的阿尔韦托•藤森的女儿。她承诺促进私营部门对这个世界第三大铜生产国的投资，同时对犯罪采取强硬立场。

2026年7月6日

FT民调：美国选民认为对伊朗开战得不偿失

英国《金融时报》民调突显中东冲突继续拖累特朗普的支持率。调查显示，58%的美国选民认为这场战争不值得美国为此付出的代价。

2026年7月6日

富裕国家必须释放土地、劳动力、能源和资本

在决策者转向工业干预主义之际，他们有可能忽视最简单的增长动力。

2026年7月5日

联邦公开市场委员会会议纪要将如何展现沃什在美联储的首次亮相

默茨的改革能否让德国制造业复苏？中国会再度徘徊在通缩边缘吗？

2026年7月5日

乌克兰前所未有地密集打击俄罗斯能源基础设施

基辅加大无人机攻势，正推动俄罗斯陷入数十年来最严重的燃料危机。

2026年7月5日

何必苦等《奥德赛》？银幕上早已处处皆荷马

这部最初把大海当公路的“公路片”，从西部片到太空史诗再到南方风味喜剧，无不从中汲取灵感。

2026年7月5日

回到“特朗普之前”的政治无法拯救美国

奥巴马总统图书馆的开放，勾起了人们对一个再也回不来的时代的怀念。

2026年7月5日

“一带一路”油气投资热潮背后有哪些驱动因素？

王贝蒂：2025年的这波热潮背后，是融资模式的演变，以及中国企业从获取上游资产股权转向产业基础设施建设。

2026年8月6日

美国250年：根基为何？

徐瑾：美国是什么？美国人是什么？美国秩序的根基是什么？答案或许要回到传统之中。美国之所以是美国，不在于美国的进步性，而在于美国的保守性。

2026年8月6日

德国的经济困境究竟因何而起？

张冬方：德国更深层的危机在于德国自身核心竞争力的跌落。而所谓的“中国冲击”，正好暴露了这一深层问题。

2026年8月6日

机器爱人：当我们开始拥抱“弗兰肯斯坦”

陈白：当技术完成了对亲密关系的绝对垄断，当人类不再需要通过另一个人来确认自我，我们也将不再需要彼此。

2026年8月6日