双语电台 - FT中文网

双语电台

FT社评：迫在眉睫的能源危机

伊朗战争引发的供应吃紧，在迎来转机之前还会进一步恶化。

2026年5月18日

阿联酋称无人机袭击导致其核电站起火

对巴拉卡核电站的袭击未造成人员伤亡，阿联酋当局称辐射水平仍然处于安全范围。

2026年5月18日

北约将敦促欧洲武器制造商加大投资并提高产量

该防务联盟正寻求加强欧洲大陆的军事实力，并安抚美国总统特朗普。

2026年5月18日

世卫组织：刚果（金）埃博拉疫情为“国际关注的突发公共卫生事件”

世卫组织称，疑似由本迪布焦病毒株引起的埃博拉出血热疫情很可能在3月就已开始传播。

2026年5月18日

特朗普暂未拍板140亿美元对台军售

美国总统暗示，是否推进这项军售的决定与美中关系中的其他议题存在关联。此前习近平警告他，台湾问题“处理不好”会很危险。

2026年5月18日

AI聊天机器人为什么能骗过人类？

哈福德：骗子与大语言模型的区别是，骗子知道真相是什么并试图隐瞒真相；而两者的相似之处在于，他们都善于让自己看起来可信。

2026年5月17日

随着通胀担忧升温，美联储是否正转向鹰派？

政治动荡和伊朗战争正在对英国经济产生什么影响？德国如何应对这次石油冲击？

2026年5月17日

英国民主的瓦解

我们正目睹传统政党体系的瓦解，而这一体系原本是维系我们社会凝聚力的粘合剂。

2026年5月17日

托特纳姆如何从足坛最精明的俱乐部走到灾难边缘

在这支世界上最大俱乐部之一为保级苦战之际，幕后已经开始上演相互指责的局面。

2026年5月17日

闲聊的种种乐趣

聪明人一向明白在职场寒暄客套的价值。

2026年5月17日

全球冲突推动地缘政治进入高管课程

中东及其他地区的商学院纷纷回应动荡时期企业对指引日益增长的需求。

2026年5月17日

永无止境的AI劣质内容正给企业漏洞赏金计划带来压力

“漏洞赏金”计划收到的AI生成的无效报告数量激增。

2026年5月17日

巴塔哥尼亚从汉坦病毒中汲取的经验

在阿根廷2018年暴发鼠源病毒疫情后，疑有乘客在此遭感染的地区已收紧管控。

2026年5月17日

中国数据中心分拆公司计划在新加坡和美国双重上市

DayOne计划按照这座城邦为提振亚洲企业上市而制定的新规，筹集50亿美元。

2026年5月17日

中国AI企业在视频生成竞赛中领先美国对手

字节跳动和快手表现优于西方竞争对手，推动广告和娱乐领域的AI视频质量全面提升。

2026年5月17日

获特朗普支持的挑战者在党内初选中击败连任两届的共和党参议员

特朗普曾因路易斯安那州参议员比尔•卡西迪投票支持弹劾他而称其“不忠”。

2026年5月17日

海湾运费飙升，航运公司改用卡车运送货物

企业面临数千美元额外成本，而卡车一次只能运载海运货量的一小部分。

2026年5月17日

中国电动两轮车乘势驶入欧洲

雅迪计划在匈牙利建厂，以满足亚洲和南美对电动踏板车日益增长的需求。

2026年5月17日

日本国债收益率创纪录新高，引发资金回流押注

基金经理表示，该国投资者将抛售美国国债，转而投资日本国债。

2026年5月17日

美国制造业的回流之困

Van den Bossche：关税通常只能改变相对成本、转移企业的采购来源地，却无法消除结构性差距。

2026年6月21日

书评：《中国的全球环境主义》

郭绍明：王立德教授的《中国的全球环境主义》探讨了中国当前的绿色转型是否正在孕育一种全新发展范式。中国环保主义对世界意味着什么？

2026年6月21日

从“修昔底德陷阱”到天坛的“中和”之道：中美关系如何走向“建设性战略稳定”？

杜毓斌：特朗普访华对中美关系确立的“建设性战略稳定”新定位已不再是抽象的宏大愿景，而是一份基于实力博弈与生存共识的“战略契约”。

2026年6月21日

2025年报知多少

陈世敏、宋希允：真正能决定企业穿越周期、创造长期价值的是净资产收益率、成长性与现金流；三者共同成为穿透财报迷雾、识别企业内核的核心标尺。

2026年6月21日

特朗普访华，“欧洲之问”是什么？

张冬方：处理中欧关系和欧美关系上，是欧洲的一道战略难题。这道难题的最大难点在于，如何和在多大程度上跟随美国制定的中国政策。

2026年6月21日