cognac|干邑['kɒnjæk] outstrip|胜过；比…跑得快[aʊt'strɪp] Rémy Martin|人头马 materially|实质地；极大地[mə'tɪərɪəlɪ] upheavals|剧变；隆起；举起[ʌp'hiːv(ə)l] compensate|赔偿；抵消['kɒmpenseɪt] flat|单调的；不景气的；干脆的[flæt]

科学家们正试图通过解开基因图谱来开发药用食品，这种食品是雀巢推动销售增长的希望之一。这种药用食品不是人们在锻炼前去药店购买的那种高能蛋白质营养棒，而是基于处方的粉末或饮品，目的是为了满足治疗疾病的特定营养需求。

Bihar|比哈尔（印度东北部一座城市）[bi'hɑ:] beachfront|海滨地区['biːtʃfrʌnt] imposition|征收；强加[ɪmpə'zɪʃ(ə)n] phase|逐步执行[feɪz] forgo|放弃；停止[fɔː'gəʊ; fə-] clampdown|压制；取缔['klæmpdaʊn] chequered|有方格的；多变的['tʃɛkɚd] bootleggers|造私酒者；走私者['bu:t,legə] facilitate|促进；帮助[fə'sɪlɪteɪt]

乐视控股集团董事长贾跃亭表示，通过此次合作，2016年乐视在天猫销售额有望破百亿元，其中超级电视25亿-35亿元，超级手机45亿-55亿元，乐视会员、智能硬件及衍生品5亿-10亿元。

litre|公升['liːtə] boardroom|会议室['bɔːdruːm; -rʊm] ubiquitous|普遍存在的；无所不在的[juː'bɪkwɪtəs] hangover|宿醉；残留物['hæŋəʊvə] frugality|俭省，节俭[fruː'gælɪtɪ] subsidy|补贴；津贴['sʌbsɪdɪ] Philharmonia Orchestra|爱乐管弦乐团 patron|赞助人；保护人；主顾['peɪtr(ə)n] virtuoso|艺术大师[,vɝtʃu'oso] cocktail|鸡尾酒；开味食品['kɒkteɪl] mixologist|酒吧调酒员[mɪk'sɒlədʒɪst]

refocuses|重新定位[ri'fokəs] outlet|销路；批发商店['aʊtlet] franchise|给…以特许（或特权）['fræn(t)ʃaɪz] controversy|论战；辩论[ˈkɑːntrəvɜːrsi] royalty|版税；王权['rɒɪəltɪ]

麦当劳重新设计了在印度出售的巨无霸汉堡Maharaja Mac，这是20年来麦当劳在印度最畅销的产品之一。麦当劳还推出了若干新产品以丰富菜单，并将麦咖啡门店引入印度。必胜客目前提供价格不到1美元的迷你鹰嘴豆比萨。

在深圳前海港货中心，内地消费者不必跨境，就能买到心仪的外国和香港品牌商品。分析人士称，这是一项有意思的试验。

bold|大胆的[bəʊld] freight|货运[freɪt] disruptive|分裂性的；制造混乱的[dɪs'rʌptɪv] capability|能力;容量[ˌkeɪpəˈbɪləti]

leisure|空闲['leʒə] like-for-like sales|同比销售额 preliminary|初步措施[prɪ'lɪmɪn(ə)rɪ] in line with|与…一致 lust|强烈的欲望[lʌst] on a budget|避免不必要的开支

阿迪达斯计划将中国门店数量由目前的9,000家增至12,000家，并且将门店分布城市增加一倍多，至2,200个以上，未理会有关中国经济放缓将进一步拖累消费的担忧。阿迪达斯表示，将瞄准中国最小的城市，该公司预计，这些地方的城镇化进程也将持续。

谷歌在线商店将开始销售虚拟现实头戴设备，目前用户总共可以选择3款产品，包括来自谷歌自己的Cardboard，来自美泰的View-Master，以及来自Goggle的一款便携式设备。

欧睿的数据显示，雪花啤酒已是中国最大的啤酒品牌，占有21%的国内市场份额。但雪花啤酒定位于较低端市场、利润空间微薄，而且其销量也受到中国内地经济增长放缓和消费者口味变化的冲击。百威英博和SABMiller合并后将在中国啤酒市场占据40%以上的市场份额。

美国商务部对进口自中国等七个国家的冷轧钢征收初步反倾销税。针对中国钢铁生产商的关税税率为266%，将在下周内征收，但仍须在夏季做出最终决定。分析师们称，贸易保护能提振价格，但料无法挽救陷入困境的公司，也无法改善市场需求。

stiff|严厉的[stɪf] distinctive|有特色的[dɪ'stɪŋ(k)tɪv] Euromonitor|欧睿国际（信息咨询公司） tailor|剪裁['teɪlə] fare|经营[feə] franchiser|经销商['fræntʃaɪzə]

文告表示，三星公司将于今年4月正式关闭位于芙蓉新那旺工业区的三星电子荧幕（SDMA）厂房，并合理赔偿遣散650名员工。该公司将提供在职培训与技职培训课程，让员工可申请调动到其它公司包括三星电子微波炉及三星SDI电池设备部门。

glue|粘合[gluː] dumb|哑的; 低能的[dʌm] bemoan|叹息[bɪ'məʊn] phoney|骗子；假货['fəʊnɪ] durability|耐久性[,djʊrə'bɪləti]

breach|违背[briːtʃ] facilitate|促进[fə'sɪlɪteɪt] Liechtenstein|列支敦斯登['lɪktənstaɪn] multinational|跨国公司[mʌltɪ'næʃ(ə)n(ə)l] deliberately|谨慎地[dɪ'lɪbərətli] franchisee|特许经营人[,fræntʃaɪ'ziː]

popcorn|爆米花['pɒpkɔːn] transatlantic|跨大西洋的[,trænzət'læntɪk] obesity|肥胖[ə(ʊ)'biːsɪtɪ] flavor|香味['fleɪvə] Walkers|沃克斯（英国薯片品牌）

pioneer|先锋[paɪə’nɪə(r)] gadget|小玩意[’gædʒɪt] pacemaker|领跑者['peɪsmeɪkəz] doomed|难逃一死的[dʊmd] meltdown|彻底垮台[’meltdaʊn] narcissism|自恋[’nɑ:sɪsɪzəm] nostalgic|怀旧的[nɒ'stældʒɪk] giggle|咯咯的笑['gɪgl] gimmick|噱头['gɪmɪk]

foray|袭击['fɒreɪ] fiscal|财政的['fɪsk(ə)l] lacklustre|无光泽的['læk,lʌstə] blockbuster|一鸣惊人的人['blɒkbʌstə] monochrome|黑白的，单色的['mɑnəkrom] compelling|引人注目的[kəm'pelɪŋ]

分析师称，该公司的表现跑赢了整个奢侈品行业，后者因中国需求放缓而受到打击。尽管其他公司在中国陆续关闭了专卖店或推迟了扩张计划，但是Jimmy Choo正在扩大布局。该公司表示，2015年新开的15家门店中“约有一半”在中国。