双语阅读 - FT中文网

双语阅读

利物浦前数据专家谈签下萨拉赫和曼联的困境

十年来，伊恩•格雷厄姆助力利物浦推动数据分析方法。如今作为卢多诺蒂克斯的首席执行官，他解释了为何大多数俱乐部依然抗拒变革。

2025年6月28日

下一场金融危机将如何开始

可能引发更大范围市场动荡的气候冲击。

2025年6月27日

俄罗斯押注不可干扰的无人机在乌克兰取得进展

莫斯科部署了更多通过细光纤电缆控制的攻击机，以便在夏季攻势中取得重大进展。

2025年6月28日

如果美国撤出，北约会发生什么？

美国军队一直是该联盟的基石。但随着美国优先事项的转变，包括在中东的调整，欧洲盟友正面临新的压力。

2025年6月28日

无论问题是什么，答案都是AI

带您走进关键传播策略家拉瑟福德•霍尔的幕后工作。

2025年6月28日

尽管特朗普暂停与加拿大的贸易谈判，美国股市仍收盘创下新高

华尔街标准普尔500指数收盘上涨0.5%。

2025年6月28日

汽车制造商莲花计划终止在英国的生产

历史悠久的诺福克工厂关闭将使1,300个工作岗位面临风险，并成为该国汽车行业的最新打击。这家英国跑车制造商现由中国吉利控股。

2025年6月28日

特朗普因大型科技公司税收争议中止美加贸易谈判

美国总统表示，他将在一周内对来自该国的进口商品加征新关税。

2025年6月28日

特朗普称他只会选择降息的美联储主席

美国总统再次抨击杰伊•鲍威尔，并表示借贷成本应降至1%。

2025年6月28日

特朗普想要一个什么样的世界？

全球领导人难以理解美国总统的动机与策略。

2025年6月28日

伊朗威胁将困扰海湾地区多年

在以色列和华盛顿庆祝之际，整个地区却笼罩在恐惧与不确定之中。

2025年6月28日

ChatGPT的服务中断给AI爱好者上了宝贵一课

ChatGPT的宕机让我意识到，自己是如何在不知不觉中，慢慢却不可避免地相信了最大化效用比坚守自身价值观更重要。

2025年6月28日

佐兰•马姆达尼：搅动民主党的社会主义者

很少有人预料到这位33岁的候选人在纽约市长初选中获胜。

2025年6月28日

为悲观主义辩护

在西方文化中，乐观主义备受推崇，但悲观的世界观有时反而更值得珍视。

2025年6月28日

威尼斯依然处于险境——这次是因为贝佐斯的婚礼

愤怒的当地人说他把这座城市当成了私人游乐场，他们成功地将仪式移到了别处。

2025年6月28日

股票估值入门指南

那些花哨的方法其实都不起作用——你只需要这些就够了。

2025年6月28日

在英国提供新支持后，莲花汽车撤回关闭工厂的计划

在“所有人都惊慌失措”之后，商务大臣乔纳森-雷诺兹将与汽车制造商对话。

2025年6月28日

默茨关于美国将豁免德国汽车的设想被指“妄想”

布鲁塞尔警告德国总理，不要指望在美国-欧盟贸易协议中为汽车行业提供英国式的“例外”待遇。

2025年6月27日

人工智能的回报与AI投资热潮远不匹配

希望（和炒作）一如既往地强烈，但很难看到所需的收入从何而来。

2025年6月27日

以色列不顾饥荒威胁暂停援助物资运往加沙北部

以色列总理本雅明•内塔尼亚胡声称援助物资被哈马斯劫持，但没有提供任何证据。

2025年6月27日

安娜•温图尔将卸任美版《Vogue》杂志主编

康泰纳仕出版集团的内容总监将继续在母公司担任高级职务，并继续控制全球范围的《Vogue》杂志。

2025年6月27日

美国财政部敦促国会取消特朗普法案中的“外国报复性税收”条款

财政部长贝森特表示，与七国集团达成的协议将使全球最低税率不适用于美国公司。

2025年6月27日

耐克发布多年来最差业绩，但表示前景正在改善

体育用品集团表示，最新收益数字反映了企业扭亏为盈计划的财务影响。

2025年6月27日

小米YU7三分钟斩获20万辆订单

这家中国手机制造商启动这款SUV预售后，股价飙升至历史新高。

2025年6月27日