双语电台 - FT中文网

双语电台

2026年全球经济展望：在混沌中构建秩序

程实、周烨：进入2026年，人们愈发清晰地意识到，全球经济正在脱离线性轨道，迈入一个由非线性、路径依赖与适应性共同塑造的复杂系统。

2025年12月18日

美国、乌克兰与欧洲官员举行和谈

在日内瓦举行的会议紧随其后的补救性外交行动，旨在重塑美国方案。

2025年12月18日

我们是否应当禁止向网络攻击者支付赎金？

即便针对关键基础设施实施法律禁令，也可能引发意想不到的后果。

2025年12月18日

日本经济的尴尬

李瀚明：高市早苗现在面临一个极为拧巴的政治困局——处理不好的话，她可能就不是“日本撒切尔”，而是“日本特拉斯”了。

2025年12月18日

特朗普特使下最后通牒：乌克兰最迟周四签署和平协议

在基辅一场局势动荡的会议上，针对美俄方案的强硬表态引发欧洲盟友警觉。

2025年12月18日

特朗普以交易式外交重塑美国外交政策

总统在乌克兰的最新斡旋行动，又一次指向索要赔付。

2025年12月18日

劳伦斯•萨默斯非同寻常的陨落

自从与杰弗里•爱泼斯坦的电邮曝光后，美国一位顶尖经济学家的声誉已毁于一旦。

2025年12月18日

《披头士选集》——以及为何这支乐队正全力加速巩固其遗产

他们的“终章”早已宣告——为何披头士四人组如今又带着新合辑和纪录片回归？

2025年12月18日

允许在夜店办婚礼，中国迎来结婚热潮

官媒称赞情势好转，但专家警告这不足以扭转人口下滑。

2025年12月18日

特朗普与马姆达尼在椭圆形办公室结下不同寻常的情谊

在经过数月互相挖苦之后，美国总统与纽约市当选市长出人意料地改变了态度。

2025年12月18日

穆罕默德•本•萨勒曼：试图摆脱过去的专制派现代化推动者

在2018年被国际社会冷落之后，这位王储再次受到各国政府和投资者的青睐。

2025年12月18日

番红花为何具有“魔力”

在马其顿，要用15万朵花的花丝才能制成一公斤这种世上最珍贵、最纯正的香料。

2025年12月18日

皇马谋划股权重组，以保持对英超对手的领先优势

这家由会员所有的西班牙俱乐部可能引入外部投资者，但部分球迷反对出售股权的提议。

2025年12月18日

比特币下跌释放的警示信号

加密货币的波动正日益成为金融市场状况不佳的早期预警信号。

2025年12月18日

我们是否更愿意与机器交流，而不是彼此对话？

结果表明，有些人更喜欢由人工智能进行面试，也更愿意从聊天机器人获取医疗建议。

2025年12月18日

华盛顿会刺破人工智能泡沫吗？

另外，帕特里克•德拉希与这家法国“三人组”的交易博弈，以及阿布扎比“交易机器”内部的权力轮换。

2025年12月18日

苹果纤薄版iPhone早期销量欠佳，反响平平

消费者更青睐更高的性价比和更出色的性能，而非Air机型纤薄的新设计。

2025年12月18日

AI带来的战争新规则

军方指挥官期望打造数字化增强部队，但自主武器是否意味着他们可能失去对战场的掌控？

2025年12月18日

上海艺术季：洗去铅华的多元艺术生态

薛莉：当代艺术市场有两极化的哑铃型趋势，能载入艺术史的精品和初露峥嵘的年轻艺术家作品都在被藏家追逐。不考虑市场的艺术生态更丰富了。

2025年12月18日

《肉体》：在世界的缝隙寻找立足之地

本书编辑曾对“Flesh”这个并不文学的标题感到不安，但他们最终都认为，这个词对应了故事的核心：“存在的肉体性”，一种“对身体的持续感知，以及挥之不去的不安”。

2025年12月18日

中金公司将并购两家国内同行

在政府致力于培育金融巨头的背景下，中国金融业出现一波整合浪潮。中金公司通过换股交易吸收合并东兴证券和信达证券是最新的一例。

2025年12月18日

中企引领欧洲插电式混合动力汽车复兴

欧洲汽车行业游说欧盟允许插电式混合动力汽车在2035年后继续销售之际，中国品牌凭借价格更低、技术含量更高的此类汽车打开市场。

2025年12月18日

世界亟需应对不平等危机

当今的经济、政治、社会和环境危机都发端于极端不平等。极端不平等绝非不可避免，而是一种政策选择。我们可以做出不同的选择。

2025年12月18日

中国市场：“不可投资论”消退？

陈敏兰：展望未来，中国的结构性转型将继续提速。挑战固然存在，但中国在稳步改革进程中展现的自我修正和创新能力，使得投资者有理由对未来保持乐观。

2025年12月18日