双语电台 - FT中文网

双语电台

特朗普发动了战争，却无法轻松收场

反复无常的言论凸显了特朗普对一场毁灭性战争的轻率态度。冲突如何收场这一关键问题仍无答案。

2026年3月14日

特朗普政府前后不一的表态引发油市剧烈波动

美军在霍尔木兹海峡护航问题上的信号混乱，突显了华盛顿在对伊战争目标上模糊不清。

2026年3月14日

以色列拒绝黎巴嫩停火谈判请求

以色列拒绝了黎巴嫩先停止开火然后谈判的请求，称谈判只能在“战火中”进行。

2026年3月14日

欧洲谋求保护消费者免受高能源价格冲击

法国和意大利正监测汽油价格，检查哄抬物价的迹象。

2026年3月14日

石油短期内无望恢复常态

即便伊朗战争迅速结束，各国政府仍需把供应安全置于优先位置。

2026年3月14日

亚马逊近500亿美元发债计划开启美国公司债券发行史上最繁忙一天

借款人争相利用暂时趋稳的市场融资，周二的投资级债券发行总额超过650亿美元，打破2013年创下的520亿美元的单日纪录。

2026年3月14日

美国已成为全球能源市场的动荡源头

美国一连串外交政策选择扰乱了全球石油行业的稳定。

2026年3月14日

石油匮乏的东南亚国家推行四天工作制与拼车

随着对中东供应中断对经济影响的担忧加剧，东南亚各国政府正推动削减石油使用。

2026年3月14日

中东动荡凸显硫磺供应的长期困境

随着全球逐步淘汰化石燃料，廉价硫磺的供应将会随时间推移而减少。

2026年3月14日

美以对伊朗的战争是西亚地区一个具有决定性意义的转折点

伊朗“一带一路”研究所秘书长伊斯迈利表示，恢复地区稳定的唯一途径是停止对伊军事行动并回归外交途径，否则将出现长期不稳定和安全竞争。

2026年3月14日

以色列驻华大使贝以理：以色列能够承受长期对抗的代价

贝以理表示，以色列有明确的对伊朗行动战略目标，并拥有强大的高科技产业、创纪录的外汇储备和较低的债务与GDP比率，能维持宏观经济稳定。

2026年3月14日

与伊朗开战的经济后果

美国和以色列对伊朗的战争会很快结束吗？这场冲突带来了关于能源韧性的长久教训。

2026年3月14日

伊朗人重新审视政权更迭的代价

美国和以色列发动的破坏性战争，再加上这个伊斯兰共和国展现出的韧性，让曾支持外国干预的人感到震惊和迷茫。

2026年3月14日

英国气候顾问：实现净零的成本将低于化石燃料涨价所致的损失

英国气候事务顾问周三表示，到2050年实现净零排放的成本将低于一次类似2022年能源冲击那样的化石燃料价格飙升所带来的经济打击。

2026年3月14日

万斯将领衔筹款巡回活动，共和党为中期选举做准备

美国副总统正加紧竞选造势活动，当前生活成本的上升和对伊朗战争的担忧已拖累共和党的支持率。

2026年3月14日

JS环球生活如何在全球贸易战中突围？

厨房电器制造商JS环球生活去年盈利出现反弹，原因是公司逐步结束与其美国关联公司的业务关系，并将发展重心转向亚太市场。

2026年3月14日

每年免费高速额度，可以做到公平地协调各方利益

刘远举：一趟长途自驾游，可以带动各种消费，远远超过路费。

2026年3月14日

在伊朗照搬委内瑞拉模式已告失败

拉赫曼：特朗普曾以为，他可以像在委内瑞拉一样，为伊朗挑选一位亲美领导人，然后结束军事行动。这一希望已被现实碾碎。

2026年3月14日

微软将Anthropic模型集成至办公工具套件

这家软件巨头将把热门编程平台Claude Code的用户友好版Cowork嵌入Microsoft Copilot虚拟助手，以减少对OpenAI的依赖。

2026年3月14日

英伟达与ABB联手研制AI工业机器人

两家公司正在整合ABB的机器人训练软件与英伟达的Omniverse仿真平台，以开发能够在虚拟环境训练、并可在多个行业使用的机器人。

2026年3月14日

油价冲击：“一次性”还是“常态化”？

周浩：从中长期看，减少对高波动化石能源依赖，是降低“油价外部变量”冲击的根本出路之一。但这本身需要时间，也会经历周期波动。

2026年3月14日

为什么不想上学的孩子越来越多？

徐海娜：解决厌学问题不仅需要心理干预，更需要结构性调整，包括减少单一考试决定命运的程度，同时提供更多元的教育路径，并且增加学生的心理健康支援。

2026年3月14日

默茨访华期间为何呼吁中国加大对德投资？

袁杰：一旦中德双方支持和鼓励两国企业加大双向投资，中德经贸确实有可能通过优势互补形成互利共赢的格局。

2026年3月14日

Anthropic就被指定为“供应链风险”起诉五角大楼

AI初创公司指控特朗普政府在围绕AI军事用途问题的争端中“意图摧毁”其经济价值。

2026年3月14日