双语电台 - FT中文网

双语电台

中国今年前两个月出口激增21.8%

在特朗普与习近平举行关键峰会之前，中国出口激增预示着贸易顺差还将进一步扩大。去年这一顺差达到创纪录的1.2万亿美元。

4天前

七国集团称“已准备好”释放紧急石油储备

财长们承诺采取“必要措施”应对飙升的原油价格，协议最早将于周二达成。

2026年3月14日

投资者押注各国央行将转向加息以应对石油冲击

伊朗战争预计将打乱降息计划，政策制定者已从俄乌战争引发的通胀飙升中吸取了教训。

2026年3月14日

中国竞争构成“生存性威胁”，大众汽车利润反弹存疑

分析人士警告，尽管进行了史无前例的重组，欧洲最大的汽车制造商可能很难提高利润率。

2026年3月14日

官员称英国航母将不会被派往中东

英国取消了将“威尔士亲王”号航母派往中东的应急计划，此前特朗普嘲讽斯塔默据称想在与伊朗的战争已经“获胜”后参战。

2026年3月14日

Shein重提中国叙事，上市逻辑随之改变

杨方曦：Shein现在需要重新设计的，也许不是上市结构，而是如何在同一套事实面前，向两个不同的受众说清楚同一件事。

2026年3月14日

金价愈升业绩愈差，梦金园错在哪里？

上市不足一年半的梦金园，业绩表现失色，公司刚发布盈利警告，预告去年盈利最高下跌近六成。

2026年3月14日

杨立昆AI初创公司融资逾10亿美元，创欧洲最大种子轮

Meta前首席AI科学家创立AMI Labs，获英伟达、淡马锡控股和杰夫•贝佐斯支持。

2026年3月14日

穆杰塔巴•哈梅内伊的崛起

穆杰塔巴与伊斯兰革命卫队之间长达数十年的纽带，塑造了这位伊朗新任最高决策者的崛起。这位新领导人继承的，不仅是一场战争，还有破败的经济，以及与其神权统治者日益对立的民众。

2026年3月14日

特朗普称伊朗战争将“很快”结束

油价已从高达119美元回落至90美元，尽管特朗普就结束战争的计划发出了相互矛盾的信号。

2026年3月14日

哪些主要经济体将因伊朗战争付出最大代价？

美国消费者将在加油站体会到痛苦，但其欧洲盟友将遭受更大打击，意大利、德国和英国等高度依赖天然气进口的欧洲经济体可能付出高昂代价。中国、印度和韩国从海湾地区大量进口油气，同样容易受影响。

2026年3月14日

以色列预计对真主党的攻势将延续到与伊朗冲突结束后

据知情人士称，以色列国防军正准备对黎巴嫩真主党发起一场长期行动。

2026年3月14日

G7能释放足够的石油来稳定市场吗？

分析人士对释放战略储备将解决海湾地区的问题持怀疑态度。

2026年3月14日

渣打计划将新加坡的中国客户服务团队规模扩大一倍

近期一系列引人注目的洗钱丑闻并未令渣打推迟扩张计划。该银行今年将在新加坡增加至多50名客户关系经理，以吸引富有的中国客户。其认为新加坡在吸引中国财富方面具备历史优势。

2026年3月14日

宁德时代公布超预期盈利后股票大涨

得益于储能系统的强劲需求，包括人工智能数据中心的需求，宁德时代2025年净利润为722亿元人民币，同比增长42%。

2026年3月14日

收入利润齐跳水嘀嗒是否走上黄昏之路？

公司去年下半年收入下跌约44%，较上半年29%的跌幅进一步扩大。

2026年3月14日

大众汽车下调2026年利润预期

这家德国车企表示，在地缘政治与关税阴云笼罩前景之际，必须严控成本，预计2026年营业利润率将在4%至5.5%之间。

2026年3月14日

高市早苗面临油价上涨带来的经济挑战

对能源进口的依赖使日本更易受波动影响，并可能推迟加息。接下来高市早苗与特朗普的峰会，可能会使她遭遇“要求日本在中东对美国给予更积极支持的额外诉求”。

2026年3月14日

亚马逊因AI相关故障召开工程会议

这家电商巨头表示，使用生成式人工智能导致的故障有增多趋势。该集团对外界声称“裁员导致近期宕机增多”的说法予以否认。

2026年3月14日

伊朗正成为检验美国战争方式的关键试金石

乌克兰的冲突似乎让以压倒性空中力量为核心的军事模式受到质疑。

2026年3月14日

雷诺寻求降低对欧洲市场销量的依赖

这家法国汽车制造商计划拓展印度和其他新兴市场，到2030年实现欧洲以外市场贡献半数销量。

2026年3月14日

伊朗战争使市场对美联储可能降息的预期变得混乱

油价飙升与劳动力市场走软，使美国央行陷入两难。

2026年3月14日

一周战事图解：对美国的影响

与伊朗的冲突在美国公众中不受欢迎，并正搅动金融市场和经济。

2026年3月14日

革命卫队再起：仍在塑造伊朗的力量

若政权得以存续，强硬派认为伊斯兰革命卫队的影响力将愈发扩大。

2026年3月14日