双语阅读 - FT中文网

双语阅读

“这让杰夫气炸了”：蓝色起源与太空探索技术公司的竞争

贝佐斯的火箭公司本来看似已准备好开始缩小差距，直到5月28日这一切戛然而止。

9小时前

AI是加速电池技术研发的关键

利用这一机遇变革材料发现方式的潜力，可能大于其高能耗带来的风险。

9小时前

切断对Anthropic旗下Mythos的访问，是送给中国的一份大礼

华盛顿的暂停举措反而强化了北京对其自有竞品AI模型的推介。

9小时前

在日益危险的世界里，风险价格正在下跌

高收益、低波动正吸引大量资本涌入保险业，但一些业内人士担心定价出现偏差。

9小时前

这支法国锋线能与巴西历代传奇比肩吗？

法国保守务实的主帅迪迪埃•德尚手下拥有当今世界最强锋线，如今他必须把这些前锋拧成一个整体。

8小时前

“这再合理不过”：堪萨斯城斥资数百万承办世界杯比赛

堪萨斯城酋长队总裁表示，为了提升曝光度而投入资金改造球队主场球场是值得的。

8小时前

这是自1966年以来英格兰最强的一支球队吗？

在脱欧公投过去十年之际，英格兰足球却走向了相反的方向：转向欧洲式传控打法。

8小时前

我们怎样才能判断植物或真菌是否真的已经灭绝？

AI正在帮助皇家植物园预测并阻止物种灭绝。

9小时前

红杉合伙人卢西安娜•利克桑德鲁：欧洲能诞生万亿美元级科技公司吗？

这家美国风投公司早期投资业务的全球联合负责人谈到，为什么欧洲科技行业到了开启“第二幕”的时候。

9小时前

哥伦比亚签署和平协议后，可卡因产量增至原来的三倍

昔日的左翼叛军已被帮派取代，这些团伙向欧洲和亚洲贩卖的毒品愈来愈多。

9小时前

巨石阵附近发现可能为其原型的遗迹

一处木构遗迹表明，新石器时代人群在索尔兹伯里平原庆祝至日的时间，比先前认为的更早。

9小时前

摩洛哥新星展现当今顶级球员的心理韧性

如今顶级足球运动员既善于动脑思考，也精于脚下技术，18岁的阿尤布•布阿迪在对阵巴西时就展现了这一点。

8小时前

AI提振三星电子，却重创IT岗位

新科技的出现总会带来意想不到的后果。

9小时前

莱茵金属联手美国卫星集团，提升德国情报能力

莱茵金属与卫星影像公司万拓将使德国武装部队对相关技术实现“主权控制”。

10小时前

特朗普政府将支付7.65亿美元叫停海上风电项目

条件是资金重新投入美国西部的天然气和地热项目。

15小时前

科技巨头应尽早共享AI红利，以免招致反弹

斯珀林：美国不能等到出现最严重的就业岗位流失时，才把企业和公共层面的AI政策朝着有利于劳动者的方向推进。

11小时前

Anthropic掌门人呼吁G7领导人：在人工智能领域抵制分裂

达里奥•阿莫代伊呼吁开展国际合作，获得竞争对手萨姆•奥尔特曼的支持。

16小时前

石油市场是如何“无视”伊朗危机的？

即便在危机最严重时，油价峰值也仅为每桶126美元，远低于多名华尔街分析师提出的每桶200美元预测。

16小时前

美伊签署电子协议，特朗普誓言解冻资金并放宽制裁

美伊签署电子谅解备忘录，正式协议将于周五签署。

17小时前

沃什时代开启之际，美联储官员倾向于加息

美联储誓言抑制伊朗战争所引发的通胀冲击后，美国国债价格下跌。

17小时前

中国高校在全球排名中逐步赶上英国和美国

榜单前十名仍由英国和美国高校主导，麻省理工学院位列第一，伦敦帝国理工学院位居第二。

14小时前

沃什首次主持美联储会议的五大要点

沃什表示美联储将迎来“新篇章”，并誓言在这一全球最重要的央行推进深远改革。

15小时前

欧盟与克里姆林宫接触，讨论可能进行的乌克兰谈判

欧盟理事会主席安东尼奥•科斯塔的办公室曾与一名接近俄罗斯总统普京的高级官员通话。

15小时前

财政部考虑审查对中国生物技术领域的投资

多名知情人士透露，美国财政部官员正在研究限制美国对中国生物技术行业投资的可能措施。

2026年6月19日